Interview: Alex Hicks

Ein Mann, ein Schlachtruf: Hicks, Hicks, Alex Hicks! Er beendet seine Profi-Karriere nach dieser Saison im Trikot der Kölner Haie, das er auch schon in den vergangenen vier Spielzeiten getragen hat. Am liebsten würde er sich...

English Section: Interview: Jean-Yves Roy

Fast, faster, Jean-Yves Roy. Not only is the 36-year-old French-Canadian an exceptionally good skater but also a highly skilled player. What started as a "last minute"-signing just before the 2003-04 season turned into three...

Interview: Jean-Yves Roy

Der 36-jährige Franko-Kanadier ist nicht nur ein extrem guter Skater sondern auch ein begnadeter Techniker. Aus seiner "Feuerwehr"-Verpflichtung kurz vor der Saison 2003/04 sind inzwischen drei Jahre im KEC-Trikot geworden. Über...

English Section: Interview: Stéphane Julien

Easily the most dangerous Blueliner in the league: Stéphane Julien. When the 31-year-old French-Canadian scores, most of the time you can be sure, he fired one of his feared slap shots. Again he is en route to become best...

Story: Haile Welt - Die Geschichte der DEL-Schiedsrichter ist eine Geschichte voller Missverständnisse

Es ist an der Zeit, Aufklärungsarbeit zu leisten. Die letzten Verfehlungen von Trainern, Spielern und Publikum in Richtung unserer hochgeschätzten Referees gebieten höchste Dringlichkeit in diesem Punkt. Hat doch inzwischen der...