English Section: Interview Matt Pettinger

The Canadian forward, who has more than 400 NHL-games under his belt, was Cologne’s latest acquisition during the last off-season and joined the team in August 2010. In this interview he looks at the reasons for the Sharks’...

English Section: Interview: Marcel Müller

For Marcel Müller the adventure NHL starts on Wednesday. Two days before his departure to Toronto, where he will try to fulfill every hockey player's dream, he looks back at his career in Germany in an interview with us and...

English Section: Interview: Jon Landry

Just before the deadline the Cologne Sharks bolstered up their depth on defense signing 26-year-old Jon Landry. In his first two games with Cologne he already knew how to impress. In this interview he talks about why he changed...

English Section: Christian Ehrhoff

Only four weeks to go until the Games in Vancouver begin and the eagerly awaited Olympic hockey-tournament starts. Haimspiel.de as well is looking forward to the big event and starts its own countdown kicking off with an...

English Section: Interview: Jason Jaspers

A new acquisition the fans got excited about from day one. He came in from archrival Mannheim to join the Sharks, but even wearing the Eagle’s jersey he did impress Cologne fans. Haimspiel.de talked with the forward about...